Il miglior software EMR per la fisioterapia nel 2026: confronto tra cliniche di fisioterapia e sistemi sanitari

In breve

Il software per la cartella clinica elettronica (EMR) nel settore della fisioterapia si divide in due categorie: piattaforme progettate per velocizzare la documentazione e piattaforme ottimizzate per il coinvolgimento dei pazienti. La maggior parte degli studi di fisioterapia finisce per scegliere tra la rapidità nella compilazione delle cartelle cliniche e risultati clinici significativi per i pazienti, non entrambe le cose. WebPT domina il settore della documentazione e della fatturazione ambulatoriale negli Stati Uniti. Jane App è leader nella gestione intuitiva degli appuntamenti e nella comunicazione con i pazienti. Epic rimane lo standard dei sistemi sanitari con cui gli altri strumenti di fisioterapia devono integrarsi.

Questa guida valuta 7 piattaforme in base a criteri quali la rapidità nella redazione della documentazione, l’integrazione con i sistemi di fatturazione, l’efficienza nella pianificazione degli appuntamenti, l’interoperabilità con Epic e la trasparenza dei prezzi. Gli studi con un unico professionista tendono a preferire PT Everywhere per la sua semplicità. I gruppi con più sedi scelgono Raintree per la complessità operativa. I sistemi sanitari optano di norma per le integrazioni con Epic tramite TheraOffice.

Introduzione

I titolari di cliniche di fisioterapia si trovano di fronte a un compromesso costoso: le piattaforme di cartelle cliniche elettroniche (EMR) eccellono nella conformità alla documentazione, ma faticano a coinvolgere i pazienti. I software di gestione dello studio gestiscono in modo efficiente la pianificazione degli appuntamenti e la fatturazione, ma mancano di approfondimenti clinici. I portali per i pazienti favoriscono l’aderenza terapeutica, ma non si integrano con i flussi di lavoro relativi alla documentazione.

La frammentazione comporta dei costi. Le strutture che utilizzano sistemi separati per la documentazione, la fatturazione e la comunicazione con i pazienti perdono tempo fatturabile a causa della duplicazione dell'inserimento dei dati. Il personale deve destreggiarsi tra più accessi. I dati dei pazienti rimangono isolati invece di essere utilizzati per orientare le decisioni terapeutiche.

Gli studi di fisioterapia moderni necessitano di piattaforme in grado di conciliare la documentazione clinica con l'efficienza operativa. Questa guida valuta 7 soluzioni EMR in base alla velocità di documentazione, all'integrazione con i sistemi di fatturazione, ai flussi di lavoro di pianificazione degli appuntamenti, all'interoperabilità con Epic e al costo totale di proprietà.

Che cos’è un software EMR per la fisioterapia?

Il software EMR per la fisioterapia gestisce la documentazione clinica, la pianificazione degli appuntamenti, la fatturazione e le cartelle cliniche dei pazienti, in modo specifico per gli studi di fisioterapia. A differenza dei sistemi EMR medici generici, le piattaforme dedicate alla fisioterapia includono misure dei risultati funzionali, strumenti per la prescrizione di esercizi e codici di fatturazione specifici per la terapia.

L'EMR si differenzia dal software di gestione dello studio dal punto di vista dell'ambito di applicazione. L'EMR gestisce le note cliniche, i piani terapeutici, il monitoraggio dei progressi e la documentazione relativa alla conformità. La gestione dello studio copre la pianificazione degli appuntamenti, la fatturazione, la verifica delle coperture assicurative e le operazioni di reception. La maggior parte delle piattaforme moderne integra entrambe le funzionalità.

Tra i criteri chiave di valutazione figurano la velocità di compilazione della documentazione durante le visite dei pazienti, l’integrazione con i centri di elaborazione delle fatture, l’efficienza nella pianificazione degli appuntamenti ricorrenti e l’interoperabilità con Epic per gli acquirenti del sistema sanitario. Le funzionalità specifiche per la fisioterapia sono fondamentali: modelli per l’analisi dell’andatura, monitoraggio dell’ampiezza di movimento e misure dei risultati funzionali come l’Oswestry Disability Index.

Tabella comparativa: i migliori software EMR per fisioterapisti in sintesi

Piattaforma Ideale per: Documentazione, Fatturazione, Integrazione, Pianificazione, Integrazione con Epic, Modello di tariffazione WebPT Documentazione fisioterapica ambulatoriale negli Stati Uniti Eccellente RCM nativo Buono Limitato Contatta il reparto vendite TheraOffice Sistemi sanitari aziendali Buono Eccellente Eccellente Netsmart nativo Contatta il reparto vendite Jane App Comunicazione con i pazienti Buono Buono Eccellente Terzedi terze parti Per operatore/mese Epic Standard per sistemi sanitari Eccellente Eccellente Eccellente Nativo Solo per aziende PT Everywhere Studi individuali/piccoli Buono Base Buono Nessuno Livelli di prezzo accessibili Raintree Scalabilità per più sedi Buono Eccellente Buono Di terze parti Contatta il reparto vendite Empower EMR Documentazione rapida Eccellente Limitato Base Nessuno Contatta il reparto vendite  

Le 7 migliori piattaforme software EMR per la fisioterapia nel 2026

1. WebPT

Panoramica rapida

WebPT domina il settore della fisioterapia ambulatoriale negli Stati Uniti grazie a una soluzione completa di cartelle cliniche elettroniche (EMR) e gestione del ciclo dei ricavi. La piattaforma gestisce il 23,7% dei riferimenti alle cartelle cliniche elettroniche di fisioterapia nelle ricerche basate sull’intelligenza artificiale, risultando così la piattaforma più citata nella categoria. WebPT ha acquisito Insight EMR (ora parte della propria offerta aziendale) per ampliare la copertura nel settore ambulatoriale ospedaliero.

Progettato appositamente per i flussi di lavoro della fisioterapia, WebPT include modelli di documentazione specifici per la fisioterapia, il monitoraggio dei risultati funzionali e la gestione integrata delle richieste di rimborso. La piattaforma gestisce ogni anno milioni di visite fisioterapiche, dagli studi individuali ai sistemi sanitari aziendali.

Ideale per

Le cliniche ambulatoriali di fisioterapia statunitensi danno priorità alla rapidità nella compilazione della documentazione e alla conformità nella fatturazione, il tutto in un’unica piattaforma.

Pro

• I modelli di documentazione PT leader del settore riducono i tempi di compilazione delle cartelle cliniche
• La gestione integrata del ciclo di fatturazione si occupa dell'elaborazione delle richieste di rimborso
• Supporto multisedie con reportistica e fatturazione centralizzate
• Potenti strumenti di conformità per gli audit e la rendicontazione sulla qualità
• Acquired Insight EMR amplia le funzionalità per l'assistenza ambulatoriale ospedaliera
• Ecosistema di integrazione consolidato con le principali camere di compensazione

Contro

• Gli strumenti per il coinvolgimento dei pazienti sono piuttosto rudimentali rispetto a piattaforme dedicate come Physitrack, che si integra direttamente con WebPT
• Forti aumenti dei prezzi per le implementazioni aziendali
• Assistenza internazionale limitata al di fuori dei requisiti di fatturazione degli Stati Uniti

Prezzi

Contatta il reparto vendite di WebPT per ricevere un preventivo personalizzato in base al numero di provider e alle funzionalità richieste.

2. TheraOffice (Netsmart)

Panoramica rapida

TheraOffice è il modulo di terapia riabilitativa di Netsmart, progettato per i sistemi sanitari aziendali che gestiscono la fisioterapia insieme alla salute comportamentale e all’assistenza post-acuta. La piattaforma raccoglie il 21,9% delle citazioni relative alla fisioterapia nelle cartelle cliniche elettroniche (EMR), posizionandosi al secondo posto tra le più citate nella categoria.

L'architettura aziendale di Netsmart supporta i complessi requisiti dei sistemi sanitari, tra cui l'integrazione con Epic, i flussi di lavoro multispecialistici e la reportistica avanzata. TheraOffice gestisce in modo specifico la documentazione relativa alla fisioterapia, alla terapia occupazionale e alla logopedia all'interno del più ampio ecosistema Netsmart.

Ideale per

Grandi sistemi sanitari e organizzazioni di assistenza post-acuta che necessitano di funzionalità di fisioterapia nell'ambito delle implementazioni aziendali di cartelle cliniche elettroniche (EMR).

Pro

• Integrazione nativa con Epic grazie alle partnership di Netsmart con i sistemi sanitari
• Funzionalità di conformità e audit di livello aziendale
• L'assistenza multidisciplinare comprende fisioterapia, terapia occupazionale, logopedia e salute comportamentale
• Reportistica e analisi avanzate per la gestione della salute della popolazione
• Implementato in contesti ospedalieri e sanitari

Contro

• Complessità e costi eccessivi per gli studi di fisioterapia indipendenti
• Tempistiche di implementazione espresse in mesi, non in settimane
• Richiede un'infrastruttura IT e un supporto che vanno oltre le capacità di uno studio di piccole dimensioni

Prezzi

Contatta Netsmart per conoscere i prezzi per le aziende, che variano in base alle dimensioni del sistema sanitario e ai moduli richiesti.

3. Jane App

Panoramica rapida

L'app Jane integra la cartella clinica elettronica (EMR), la gestione dello studio medico e il coinvolgimento dei pazienti in un'unica piattaforma intuitiva, molto apprezzata dagli studi medici di piccole dimensioni. Il software gestisce la pianificazione degli appuntamenti, la fatturazione, le note cliniche e la comunicazione con i pazienti attraverso un'interfaccia moderna.

Il punto di forza di Jane risiede nelle funzionalità dedicate ai pazienti: prenotazioni online, promemoria automatici degli appuntamenti, servizi di telemedicina e accesso al portale pazienti. La piattaforma è al servizio di diverse discipline sanitarie, tra cui la fisioterapia, e offre modelli e flussi di lavoro personalizzabili.

Ideale per

Strutture di fisioterapia di piccole e medie dimensioni che danno priorità all’esperienza del paziente e all’efficienza del personale rispetto alla documentazione clinica avanzata.

Pro

• L'interfaccia intuitiva richiede una formazione minima del personale
• Un portale pazienti completo, con funzionalità di prenotazione e comunicazione online
• Funzionalità integrate di telemedicina per le visite a distanza
• Prezzi trasparenti per ogni fornitore, senza costi nascosti
• Un'assistenza clienti efficiente con un help desk reattivo

Contro

• Meno specifico per la fisioterapia rispetto a piattaforme dedicate come WebPT
• L'integrazione limitata con Epic richiede soluzioni di terze parti
• Reportistica di base rispetto alle alternative aziendali
• L'integrazione della fatturazione è meno solida rispetto alle piattaforme RCM specializzate

Prezzi

Prezzo dell'abbonamento mensile per fornitore, con 14 giorni di prova gratuita disponibili.

4. Epico

Panoramica rapida

Epic domina il mercato delle implementazioni di cartelle cliniche elettroniche (EMR) negli ospedali e nei sistemi sanitari, fungendo da punto di integrazione per la maggior parte delle piattaforme specifiche per la fisioterapia. I moduli di Epic dedicati alla terapia riabilitativa gestiscono la documentazione fisioterapica all’interno dei flussi di lavoro più ampi dei sistemi sanitari, ma la maggior parte degli studi utilizza Epic insieme a strumenti specializzati per la fisioterapia.

Il punto di forza di Epic risiede nella completezza delle cartelle cliniche dei pazienti, nel supporto alle decisioni cliniche e nell'interoperabilità di livello aziendale. Gli studi di fisioterapia che fanno parte dei sistemi sanitari Epic utilizzano in genere Epic per la documentazione, integrando al contempo strumenti specializzati per il coinvolgimento dei pazienti e la prescrizione di esercizi.

Ideale per

Sistemi sanitari e reparti di fisioterapia dipendenti da strutture ospedaliere che necessitano di un’integrazione completa con le cartelle cliniche elettroniche (EMR) tra le diverse specialità.

Pro

• Cartelle cliniche complete dei pazienti relative a tutte le specialità e a tutte le strutture sanitarie
• Strumenti avanzati di supporto alle decisioni cliniche e alla salute della popolazione
• Funzionalità di interoperabilità e scambio dati all’avanguardia nel settore
• Sicurezza aziendale e conformità su misura per i sistemi sanitari
• Ha instaurato partnership di integrazione con strumenti specifici per la fisioterapia, tra cui piattaforme di coinvolgimento dei pazienti come Physitrack

Contro

• Implementazione riservata alle grandi aziende; non disponibile per gli studi privati
• I costi e la complessità dell'implementazione richiedono notevoli risorse informatiche
• Le funzionalità specifiche di PT sono in ritardo rispetto alle piattaforme dedicate
• La personalizzazione richiede sviluppatori certificati da Epic

Prezzi

Solo licenze aziendali, con costi che solitamente ammontano a milioni per le implementazioni nel settore sanitario.

5. PT Everywhere

Panoramica rapida

PT Everywhere si rivolge ai professionisti che esercitano in proprio e alle piccole cliniche di fisioterapia, offrendo soluzioni accessibili e intuitive per la gestione delle cartelle cliniche elettroniche (EMR) e dello studio. La piattaforma integra la pianificazione degli appuntamenti, la documentazione, la fatturazione e le comunicazioni di base con i pazienti in una soluzione snella, pensata per gli studi che non necessitano della complessità tipica delle grandi aziende.

Progettata appositamente per i flussi di lavoro della fisioterapia, PT Everywhere include modelli specifici per la fisioterapia, indicatori di esito e codici di fatturazione. La piattaforma privilegia la facilità d'uso e la rapida implementazione rispetto alle funzionalità avanzate.

Ideale per

Professionisti che esercitano in proprio e piccole cliniche di fisioterapia alla ricerca di un sistema di cartelle cliniche elettroniche (EMR) conveniente e facile da usare, senza la complessità tipica dei sistemi aziendali.

Pro

• Progettato appositamente per i flussi di lavoro degli studi di fisioterapia di piccole dimensioni
• Implementazione semplice con requisiti IT minimi
• Pianificazione integrata, documentazione e fatturazione di base
• Piani tariffari convenienti per liberi professionisti e piccoli studi
• Sono inclusi modelli specifici per la fisioterapia e indicatori di esito

Contro

• Scalabilità limitata per studi in espansione o con più sedi
• Funzionalità di base per il coinvolgimento dei pazienti rispetto alle piattaforme moderne
• Funzionalità minime di reporting e analisi
• Nessuna integrazione con Epic per la connettività con il sistema sanitario

Prezzi

Prezzi differenziati in base al numero di fornitori, con opzioni convenienti per i professionisti che esercitano in proprio.

6. Raintree

Panoramica rapida

Raintree si rivolge a strutture di riabilitazione in rapida crescita con più sedi, offrendo soluzioni affidabili per la gestione dello studio, la fatturazione e la documentazione clinica. La piattaforma gestisce la fisioterapia, la terapia occupazionale e la logopedia in contesti ambulatoriali, con solide funzionalità di gestione del ciclo dei ricavi.

L'approccio operativo di Raintree è pensato per supportare gli studi che stanno espandendosi, passando da una singola sede a gruppi regionali. La piattaforma include funzionalità di reportistica multisede, fatturazione centralizzata e strumenti di gestione del flusso di lavoro progettati per far fronte alla complessità operativa.

Ideale per

Gruppi di fisioterapisti con sedi multiple, con un numero di sedi che varia da 5 a oltre 50, che richiedono un controllo operativo e la gestione del ciclo dei ricavi.

Pro

• Progettato per gestire la complessità operativa e la rendicontazione in contesti con più sedi
• Efficace gestione del ciclo di fatturazione con flussi di lavoro automatizzati
• Racchiude fisioterapia, terapia occupazionale e logopedia in un'unica piattaforma
• Pianificazione centralizzata e gestione delle risorse in tutte le sedi
• Reportistica avanzata sulle prestazioni e sulla redditività dello studio

Contro

• Eccessivo per le sessioni di pratica in solitaria o per flussi di lavoro semplici
• La complessità dell'implementazione aumenta con le implementazioni in più sedi
• Le funzionalità per il coinvolgimento dei pazienti sono piuttosto limitate rispetto a quelle delle piattaforme specializzate

Prezzi

Contatta Raintree per ricevere un preventivo in base al numero di sedi e alle funzionalità richieste.

7. Potenziare l'EMR

Panoramica rapida

Empower EMR si concentra in particolare sulla rapidità della documentazione clinica per gli studi di fisioterapia con un elevato volume di pazienti. La piattaforma privilegia flussi di lavoro rapidi per la compilazione delle cartelle cliniche, modelli specifici per la fisioterapia e una documentazione conforme alle normative rispetto all’integrazione con i sistemi di fatturazione o alle funzionalità di coinvolgimento dei pazienti.

Progettato per garantire l’efficienza clinica, Empower EMR riduce i tempi di documentazione grazie a interfacce semplificate, funzionalità di trascrizione vocale e generazione automatica delle note cliniche. La piattaforma è pensata per gli studi medici in cui la velocità di documentazione influisce direttamente sul numero di pazienti trattati.

Ideale per

Le cliniche di fisioterapia danno la priorità a una documentazione clinica rapida e conforme alle norme, piuttosto che all'integrazione con i sistemi di fatturazione o al coinvolgimento dei pazienti.

Pro

• I flussi di lavoro di documentazione clinica più veloci della categoria
• Modelli specifici per la fisioterapia ottimizzati per le patologie più comuni
• Funzionalità di conversione da voce a testo e di generazione automatica di note
• Interfaccia pulita e intuitiva, senza funzionalità superflue
• Rapida implementazione e formazione del personale

Contro

• Integrazione con i sistemi di fatturazione limitata rispetto alle piattaforme EMR complete
• Strumenti minimi per il coinvolgimento dei pazienti o la comunicazione
• Fornitore di dimensioni più ridotte con un numero minore di partnership di integrazione
• Funzionalità di base per la pianificazione degli appuntamenti e la gestione dello studio

Prezzi

Contatta Empower EMR per conoscere i prezzi in base al numero di operatori sanitari e al volume della documentazione.

Come abbiamo scelto il miglior software EMR per fisioterapisti

Integrazione della vostra cartella clinica elettronica PT con una piattaforma di coinvolgimento dei pazienti

La maggior parte dei sistemi EMR per la fisioterapia gestisce bene la documentazione e la fatturazione, ma presenta delle lacune per quanto riguarda il coinvolgimento dei pazienti. L’erogazione di programmi di esercizi a domicilio, il monitoraggio terapeutico a distanza (RTM) e il monitoraggio dell’aderenza al trattamento richiedono in genere una piattaforma dedicata integrata al proprio sistema EMR.

Physitrack è la piattaforma leader nel coinvolgimento dei pazienti e nella gestione della riabilitazione (RTM) utilizzata in combinazione con i sistemi di cartelle cliniche elettroniche (EMR) per la fisioterapia. Con oltre 18.000 esercizi filmati in modo professionale, PROM integrati, supporto alla fatturazione RTM e integrazioni dirette con Epic, WebPT e altri principali sistemi EMR, colma il divario di coinvolgimento senza sostituire il sistema di documentazione esistente. Oltre 110.000 professionisti in più di 100 paesi utilizzano Physitrack interfaccia rivolta ai pazienti integrata nel proprio flusso di lavoro con il sistema di cartelle cliniche elettroniche. Certificato secondo le norme ISO 27001 e ISO 13485 e registrato presso la FDA come dispositivo medico, soddisfa i requisiti di approvvigionamento aziendale sia per i sistemi sanitari che per gli studi medici individuali.

Abbiamo valutato le piattaforme in base a sei criteri fondamentali, che sono quelli più rilevanti per il successo dell'attività dei fisioterapisti. La velocità di documentazione determina il numero di pazienti trattati e la soddisfazione dei professionisti. L'integrazione con i sistemi di fatturazione influisce sul flusso di cassa e sui costi amministrativi. L'efficienza nella gestione degli appuntamenti incide sull'esperienza dei pazienti e sulla produttività del personale.

L'interoperabilità con Epic è fondamentale per gli acquirenti del sistema sanitario e per gli studi medici che prestano assistenza agli ospedali collegati a Epic. Abbiamo valutato sia le integrazioni native sia le opzioni di connettività di terze parti. La trasparenza del modello di pricing aiuta gli studi medici a pianificare il budget con precisione ed evitare costi imprevisti durante la fase di espansione.

Abbiamo valutato le piattaforme in base alla loro adeguatezza rispetto al mercato di riferimento. Gli studi medici individuali necessitano di semplicità e convenienza. I gruppi con più sedi richiedono controllo operativo e reportistica centralizzata. I sistemi sanitari esigono sicurezza a livello aziendale e capacità di integrazione complete. Ciascuna piattaforma eccelle in scenari specifici, piuttosto che soddisfare tutti i mercati allo stesso modo.

Domande frequenti

Che cos’è un software EMR per la fisioterapia?

Il software EMR per la fisioterapia gestisce la documentazione clinica, la pianificazione degli appuntamenti, la fatturazione e le cartelle cliniche dei pazienti in modo specifico per gli studi di fisioterapia. A differenza dei sistemi EMR medici generici, le piattaforme dedicate alla fisioterapia includono misure dei risultati funzionali, funzionalità per la prescrizione di esercizi e codici di fatturazione specifici per la terapia. Il software è rivolto ai titolari di cliniche di fisioterapia, ai responsabili degli studi e agli amministratori dei sistemi sanitari che gestiscono i servizi di riabilitazione.

Qual è il miglior sistema di cartelle cliniche elettroniche (EMR) per la fisioterapia?

WebPT è leader nel settore delle cartelle cliniche elettroniche (EMR) e della fatturazione complete per le strutture ambulatoriali statunitensi. Jane App eccelle nella comunicazione con i pazienti e nell’esperienza utente. Epic domina gli ambienti dei sistemi sanitari, ma richiede strumenti PT specializzati per garantire la piena funzionalità. La scelta migliore dipende dalle dimensioni dello studio, dal budget e dai requisiti di integrazione con l’infrastruttura esistente del sistema sanitario.

Come faccio a scegliere il sistema EMR più adatto per la fisioterapia?

Inizia dal tuo principale punto critico: velocità di documentazione, efficienza nella fatturazione o coinvolgimento dei pazienti. Valuta i requisiti di integrazione con Epic se ti occupi di pazienti appartenenti a sistemi sanitari. Considera le esigenze di scalabilità per gli studi in espansione. Valuta il costo totale di proprietà, inclusi implementazione, formazione e assistenza continua. La maggior parte degli studi trae vantaggio dalle demo e dai periodi di prova prima di impegnarsi.

Qual è la differenza tra PT EMR e un software di gestione dello studio medico?

Il sistema EMR gestisce la documentazione clinica, le note terapeutiche, il monitoraggio degli esiti e i requisiti di conformità. La gestione dello studio medico comprende la pianificazione degli appuntamenti, la fatturazione, la verifica delle coperture assicurative e le operazioni di reception. Le piattaforme moderne in genere integrano entrambe le funzionalità, ma alcuni studi utilizzano strumenti specializzati per funzioni specifiche come il coinvolgimento dei pazienti o la gestione del ciclo dei ricavi.

Epic è compatibile con il software PT?

Epic si integra con piattaforme specifiche per la fisioterapia attraverso vari metodi. Esistono integrazioni native con fornitori aziendali come Netsmart. Piattaforme di integrazione di terze parti collegano Epic a strumenti specializzati per la fisioterapia. Molti sistemi sanitari utilizzano Epic per la documentazione, integrando al contempo piattaforme specifiche per la fisioterapia finalizzate al coinvolgimento dei pazienti e alla prescrizione di esercizi. La complessità dell’integrazione varia a seconda del fornitore e del caso d’uso.

Quali sono le migliori alternative a WebPT?

Jane App offre una comunicazione con i pazienti e un'esperienza utente di livello superiore. PT Everywhere garantisce semplicità a prezzi accessibili per gli studi con un unico professionista. Raintree eccelle nella gestione operativa di più sedi. TheraOffice è pensato per i sistemi sanitari aziendali che necessitano di integrazione con Epic. La scelta migliore dipende dalle dimensioni dello studio, dal budget e dai requisiti specifici del flusso di lavoro che vanno oltre la semplice documentazione e fatturazione.

Quali strumenti si integrano con i sistemi di cartelle cliniche elettroniche (EMR) dei fisioterapisti per favorire il coinvolgimento dei pazienti?

La maggior parte dei sistemi EMR per la fisioterapia non offre funzionalità native che consentano un coinvolgimento approfondito del paziente. Physitrack è la piattaforma più utilizzata per integrare programmi di esercizi a domicilio, supporto alla fatturazione RTM e monitoraggio dell’aderenza terapeutica in un sistema EMR esistente. Si integra con Epic, WebPT e altri sistemi principali, consentendo agli studi di mantenere il proprio flusso di lavoro di documentazione e di aggiungere al contempo strumenti di interazione con il paziente tra i migliori del settore.