Hukum & Kebijakan

GDPR (General Data Protection Regulation) dan Physitrack

‍

GDPR tersedia untuk melindungi informasi pribadi di dunia digital yang terus meningkat. Ada berbagai ringkasan video yang tersedia di YouTube untuk menjelaskan bagaimana GDPR dapat memengaruhi praktik sehari hari Anda.

Setiap perusahaan atau organisasi yang menangani atau memproses data tentang individu yang terkait dengan barang atau layanan yang digunakan dalam UE harus mematuhi GDPR.

Di sini, di Physitrack, perlindungan data pelanggan kami, termasuk semua data klien adalah yang terpenting. Di bawah ini, kami menjelaskan caranya Physitrack mematuhi semua 7 pilar yang ditetapkan oleh GDPR. Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami menggunakan tautan di atas.

‍

Persetujuan

Dalam memperoleh persetujuan untuk penggunaan data, perusahaan tidak dapat menggunakan syarat dan ketentuan yang tidak dapat diuraikan yang diisi dengan bahasa hukum. Harus semudah menarik persetujuan untuk memberikannya.

Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi Physitrack ditulis dalam bahasa Inggris yang jelas dan dibagi menjadi beberapa bagian logis. Seorang praktisi dapat menghapus klien mana pun kapan saja, dan menghapus akun mereka sendiri kapan saja juga.

‍

Pemberitahuan Pelanggaran

Jika terjadi pelanggaran data, pemroses data harus memberi tahu pengontrol dan pelanggan mereka tentang risiko apa pun dalam waktu 72 jam.

Physitrack memiliki infrastruktur komunikasi yang memungkinkan kami mengkomunikasikan informasi dengan cepat jika terjadi pelanggaran data.

‍

Hak untuk Mengakses

Subjek Data berhak mendapatkan konfirmasi dari Pengendali Data tentang bagaimana data pribadi mereka diproses oleh Pengontrol Data. Sesuai permintaan, Pengontrol Data harus memberikan salinan elektronik data pribadi kepada Subjek Data tanpa biaya.

Kapan saja, praktisi dapat mengunduh informasi klien mereka sebagai spreadsheet yang mudah digunakan. Selanjutnya, informasi tentang bagaimana data sedang diproses diatur dalam Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi yang dirujuk di atas.

‍

Hak untuk dilupakan

Ketika data tidak lagi relevan dengan tujuan awalnya, Subjek Data dapat meminta Pengontrol Data untuk menghapus data pribadi mereka dan menghentikan penyebarannya.

• Jika Anda seorang praktisi kesehatan, Anda dapat menghapus pasien mana pun kapan saja, serta menghapus akun Physitrack Anda sendiri
• Jika Anda seorang pasien, Anda dapat meminta praktisi kesehatan Anda menghapus data Anda dari akun Physitrack mereka.

Portabilitas Data

Izinkan individu untuk mendapatkan dan menggunakan kembali data pribadi mereka untuk tujuan mereka sendiri dengan mentransfernya ke berbagai lingkungan IT.

Seorang praktisi dapat dengan cepat mengekspor semua data klien untuk digunakan kembali dalam aplikasi lain.

‍

Privasi berdasarkan Desain

Dimasukkannya perlindungan data sejak awal desain sistem, dengan penerapan langkah-langkah teknis dan infrastruktur yang sesuai.

Physitrack diuji secara teratur untuk berbagai kerentanan keamanan, baik selama pengembangan, di mana algoritma analisis statis memeriksa kode sebelum diperiksa ke dalam alur integrasi berkelanjutan kami, dan pada sistem produksi kami, di mana pemindaian mingguan dilakukan untuk (antara lain) kerentanan OWASP-10.

‍

Petugas Perlindungan Data (DPO)

Physitrack DPO adalah Breht McConville. Breht apat dihubungi didpo@physitrack.com

Physitrack terdaftar di Kantor Komisaris Informasi Inggris (ICO) dengan nomor ZA396165.

Pernyataan Keragaman

‍

Di Physitrack, kami semua berbeda. Dan itulah kekuatan terbesar kami. Kami memanfaatkan perbedaan dalam diri kita, di mana kita tinggal, apa yang telah kita alami, dan bagaimana kita berpikir. Untuk membangun solusi yang melayani semua orang - kami percaya dengan semua orang dalam tim.

Perusahaan dan tim kami berkomitmen untuk menciptakan dan mengelola lingkungan inklusi, dan lingkungan yang selalu berusaha untuk menjadi inklusif terhadap orang-orang dari semua jenis kelamin, warna kulit, budaya, dan agama.

Physitrack adalah perusahaan yang beragam dengan pelanggan di lebih dari 100 negara di seluruh dunia. Tim kami yang terdiri dari Physitrack kolaborator beragam dan mencakup lebih dari 10 kebangsaan, dengan perwakilan dari berbagai budaya, orientasi seksual, dan latar belakang etnis.

Untuk latihan perpustakaan kami, yang kami buat di Inggris, kami memilih model dan atlet yang paling cocok untuk spesialisasi yang kami butuhkan, dan proses ini tidak tergantung pada jenis kelamin, orientasi seksual, latar belakang etnis, dan warna kulit.

Pelatih online kami termasuk atlet profesional aktif dan tidak aktif, penari profesional, koreografer, veteran perang, semuanya dengan keterampilan pertunjukan di layar yang unik. Dengan keragaman model ini, kami ingin menawarkan kinerja latihan yang paling jelas dan panduan di layar yang dapat Anda temukan.

Kebijakan Penyimpanan Data

‍

1. Pendahuluan

‍

1.1 Kebijakan ini menetapkan kebijakan dan prosedur Physitrack Terbatas ("perusahaan") sehubungan dengan penyimpanan, pengarsipan, dan penghapusan data, baik dalam bentuk cetak atau digital, dan termasuk data pribadi.

1.2 Perusahaan tunduk pada berbagai kewajiban hukum sehubungan dengan penyimpanan data. Di satu sisi, perusahaan berkewajiban untuk menyimpan beberapa kelas data untuk periode minimum. Di sisi lain, ini adalah prinsip dasar undang-undang perlindungan data bahwa data pribadi hanya boleh disimpan selama diperlukan. Selain itu, penyimpanan beberapa kelas data mungkin mewakili risiko keamanan yang tidak perlu. Untuk alasan ini, perusahaan menyadari pentingnya merumuskan kebijakan yang jelas dan spesifik dalam kaitannya dengan penyimpanan data.

‍

2. Definisi

‍

2.1 Dalam kebijakan ini:

(a) "orang yang ditunjuk" berarti individu yang terutama bertanggung jawab untuk menangani penyimpanan, pengarsipan, dan penghapusan data oleh perusahaan, sebagai petugas perlindungan data perusahaan;

(b) "pengontrol data" berarti orang perseorangan atau badan hukum, otoritas publik, lembaga, atau badan lain yang, sendiri atau bersama-sama dengan orang lain, menentukan tujuan dan sarana pemrosesan data pribadi;

(c) "pemroses data" berarti orang perseorangan atau badan hukum, otoritas publik, lembaga, atau badan lain yang memproses data pribadi atas nama pengontrol;

(d) "subjek data" berarti orang perseorangan yang teridentifikasi atau dapat diidentifikasi; orang perseorangan yang dapat diidentifikasi adalah orang yang dapat diidentifikasi, secara langsung atau tidak langsung, khususnya dengan mengacu pada pengidentifikasi seperti nama, nomor identifikasi, data lokasi, pengidentifikasi online atau satu atau lebih faktor khusus untuk identitas fisik, fisiologis, genetik, mental, ekonomi, budaya atau sosial dari orang perseorangan tersebut;

(e) "penghapusan" berarti penghapusan data secara permanen dan tidak dapat diubah dari semua basis data dan media penyimpanan yang relevan yang dimiliki atau dikendalikan oleh perusahaan termasuk, jika perlu untuk memastikan penghapusan data, penghancuran media penyimpanan yang relevan; dan

(f) "data pribadi" berarti informasi apa pun yang berkaitan dengan subjek data.

‍

3. Penyimpanan, pengarsipan, dan penghapusan data

‍

3.1 Perusahaan harus mengarsipkan dan menghapus data yang dimiliki dan/atau dikendalikannya sesuai dengan jadwal 1 (Periode penyimpanan data), kecuali sebagaimana ditetapkan dalam bagian 3 ini.

3.2 Terlepas dari aturan pengarsipan yang ditetapkan dalam kebijakan ini, perusahaan dapat menyimpan salinan data yang tidak diarsipkan sejauh data tersebut secara wajar diperlukan dalam bentuk yang tidak diarsipkan untuk:

(a) pemenuhan kewajiban hukum atau kontraktual perusahaan; dan/atau

(b) penetapan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum apa pun.

3.3 Perusahaan tidak boleh menghapus data sejauh:

(a) perusahaan memiliki kewajiban hukum untuk menyimpan data;

(b) perusahaan memiliki kewajiban kontraktual untuk menyimpan data (dengan ketentuan bahwa kewajiban kontraktual tersebut tidak dikesampingkan oleh kewajiban hukum apa pun untuk menghapus data); dan/atau

(c) penyimpanan data secara wajar diperlukan untuk penetapan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum apa pun (dengan ketentuan bahwa persyaratan tersebut tidak dikesampingkan oleh kewajiban hukum apa pun untuk menghapus data).

‍

4. Metode pengarsipan dan penghapusan default

‍

4.1 Data harus diarsipkan oleh perusahaan menentukan metode, menyimpan sejauh metode pengarsipan tertentu disediakan dalam jadwal 1 (Periode penyimpanan data).

4.2 Data harus dihapus oleh perusahaan menentukan metode, menyimpan sejauh metode penghapusan tertentu disediakan dalam jadwal 1 (Periode penyimpanan data).

‍

5. Meninjau dan memperbarui kebijakan ini

‍

5.1 Orang yang ditunjuk bertanggung jawab untuk meninjau dan memperbarui kebijakan ini.

5.2 Kebijakan ini harus ditinjau dan, jika sesuai, diperbarui setiap tahun pada atau sekitar tanggal 1 Juli.

5.3 Kebijakan ini juga harus ditinjau dan diperbarui secara ad hoc jika diperlukan secara wajar untuk memastikan:

(a) kepatuhan perusahaan terhadap hukum, kode etik, atau praktik terbaik industri yang berlaku;

(b) keamanan data yang disimpan dan diproses oleh perusahaan; atau

(c) perlindungan reputasi perusahaan.

5.4 Hal-hal berikut harus dipertimbangkan sebagai bagian dari setiap peninjauan kebijakan ini:

(a) perubahan pada lingkungan hukum dan peraturan;

(b) perubahan pada kode etik apa pun yang menjadi langganan perusahaan;

(c) perkembangan praktik terbaik industri;

(d) setiap data baru yang dikumpulkan oleh perusahaan;

(e) setiap kegiatan pemrosesan data baru yang dilakukan oleh perusahaan; dan

(f) setiap insiden keamanan yang mempengaruhi perusahaan.

‍

JADWAL 1 (PERIODE RETENSI DATA)

‍

1. Pendahuluan

‍

1.1 Jadwal 1 ini menetapkan metode yang akan digunakan oleh perusahaan saat mengarsipkan dan menghapus data dan periode di mana data harus diarsipkan dan dihapus oleh perusahaan.

1.2 Jika catatan data berada di bawah lebih dari satu bagian dari jadwal 1 ini, maka bagian sebelumnya akan diutamakan daripada bagian selanjutnya, kecuali jika catatan tersebut merupakan salinan duplikat data yang secara terpisah diatur oleh bagian sebelumnya.

2. Data pelanggan: retensi, pengarsipan, dan penghapusan

‍

2.1 Dalam kebijakan ini, "data pelanggan" berarti semua catatan manajemen hubungan pelanggan yang berkaitan dengan pelanggan perusahaan, termasuk detail identitas pelanggan, bukti identitas pelanggan, dan detail kontak pelanggan.

2.2 Data pelanggan disimpan oleh perusahaan dalam database berikut: untuk setiap pusat data geografis tempat Physitrack data aplikasi disimpan, Data pelanggan akan disimpan dalam sistem manajemen basis data berbasis SQL, dikonfigurasi dalam pola ketersediaan tinggi..

2.3 Data pelanggan harus diarsipkan setiap hari.

2.4 Data pelanggan harus dihapus:

(a) tidak kurang dari 8 tahun setelah pengarsipan data; dan

(b) tidak lebih dari 9 tahun setelah peristiwa itu, tunduk pada ayat 3.3 dari badan utama kebijakan ini.

2.5 Data pelanggan harus dihapus dengan menghapus cadangan dari media penyimpanan.

‍

Kebijakan Cookie

‍

1. Pendahuluan

‍

1.1 Physitrack menggunakan cookie.

1.2 Sejauh cookie tersebut tidak sepenuhnya diperlukan untuk penyediaan situs web dan platform kami, kami akan meminta Anda untuk menyetujui penggunaan cookie kami ketika Anda pertama kali mengunjungi situs web kami.

‍

2. Tentang cookie

‍

2.1 Cookie adalah file yang berisi pengidentifikasi (serangkaian huruf dan angka) yang dikirim oleh server web ke browser web dan disimpan oleh browser. Pengidentifikasi kemudian dikirim kembali ke server setiap kali browser meminta halaman dari server.

2.2 Cookie dapat berupa cookie "persisten" atau cookie "sesi": cookie persisten akan disimpan oleh browser web dan akan tetap berlaku hingga tanggal kedaluwarsa yang ditetapkan, kecuali dihapus oleh pengguna sebelum tanggal kedaluwarsa; cookie sesi, di sisi lain, akan kedaluwarsa di akhir sesi pengguna, ketika browser web ditutup.

2.3 Cookie tidak boleh berisi informasi apa pun yang secara pribadi mengidentifikasi pengguna, tetapi data pribadi yang kami simpan tentang Anda dapat ditautkan ke informasi yang disimpan di dan diperoleh dari cookie.

‍

3. Cookie yang kami gunakan

‍

3.1 Kami menggunakan cookie untuk tujuan berikut:

(a) otentikasi dan status - kami menggunakan cookie untuk mengidentifikasi Anda ketika Anda mengunjungi situs web kami dan saat Anda menavigasi situs web kami, dan untuk membantu kami menentukan apakah Anda masuk ke situs web kami;

(b) personalisasi - kami menggunakan cookie untuk menyimpan informasi tentang preferensi Anda dan untuk mempersonalisasi situs web kami untuk Anda;

(c) keamanan - kami menggunakan cookie sebagai elemen dari langkah-langkah keamanan yang digunakan untuk melindungi akun pengguna, termasuk mencegah penipuan penggunaan kredensial login, dan untuk melindungi situs web dan layanan kami secara umum; dan

(d) persetujuan cookie - kami menggunakan cookie untuk menyimpan preferensi Anda sehubungan dengan penggunaan cookie secara lebih umum.

‍

4. Cookie yang digunakan oleh penyedia layanan kami

‍

4.1 Penyedia layanan kami menggunakan cookie dan cookie tersebut dapat disimpan di komputer Anda saat Anda mengunjungi situs web kami.

4.2 Kami menggunakan Embedly untuk menampilkan video instruksi dan demonstrasi. Layanan ini menggunakan cookie untuk melacak instruksi dan/atau video demonstrasi mana yang dilihat. Anda dapat melihat kebijakan privasi penyedia layanan ini di https://embed.ly/legal/privacy. Cookie yang relevan adalah: em_cdn_uid.

4.3 Kami menggunakan Vimeo untuk menampilkan video instruksi dan demonstrasi. Layanan ini menggunakan cookie untuk melacak instruksi dan/atau video demonstrasi mana yang dilihat. Anda dapat melihat kebijakan privasi penyedia layanan ini di https://vimeo.com/privacy. Cookie yang relevan adalah: vuid.

4.4 Kami menggunakan Helpcout untuk menghosting dokumentasi dukungan kami. Layanan ini menggunakan cookie untuk melacak dokumentasi mana yang dilihat. Anda dapat melihat kebijakan privasi penyedia layanan ini di https://www.helpscout.com/company/legal/privacy/. Cookie yang relevan adalah: PLAY_SESSION.

‍

5. Mengelola cookie

‍

5.1 Sebagian besar browser memungkinkan Anda untuk menolak menerima cookie dan menghapus cookie. Metode untuk melakukannya bervariasi dari browser ke browser, dan dari versi ke versi. Namun Anda dapat memperoleh informasi terbaru tentang memblokir dan menghapus cookie melalui tautan ini:

(a) https://support.google.com/chrome/answer/95647 (Chrome);

(b) https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences (Firefox);

(c) https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/ (Opera);

(d) https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (Internet Explorer);

(e) https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac (Safari); dan

(f) https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy (Tepi).

5.2 Memblokir semua cookie akan berdampak negatif pada kegunaan banyak aplikasi berbasis web.

5.3 Jika Anda memblokir cookie, Anda tidak akan dapat menggunakan platform kami.

‍

6. Detail kami

‍

6.1 Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Physitrack Limited.

6.2 Kami terdaftar di Inggris dan Wales dengan nomor registrasi 8106661, dan kantor terdaftar kami berada di Bastion House, Lantai 6, 140 London Wall, London EC2Y 5DN, Inggris Raya.

6.3 Anda dapat menghubungi kami melalui email, menggunakan support@physitrack.com.

‍

‍

Kebijakan Privasi

Persyaratan Layanan

‍

1 - Perkenalan

‍

1. Ketentuan Layanan ini berlaku untuk penggunaan PhysitrackLayanan (seperti yang didefinisikan di bawah). Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan Layanan dan menandatangani perjanjian dengan Physitrack (selanjutnya disebut "Perjanjian"). Jika Anda tidak ingin menyetujui Ketentuan Layanan, Anda tidak dapat menggunakan Layanan.

2. Physitrack PLC adalah perusahaan yang didirikan dan ada di bawah hukum Inggris, memiliki kantor terdaftar di Bastion House, Lantai 6, 140 London Wall, London, EC2Y 5DN dan aktif di situs web Physitrack (selanjutnya disebut "Situs Web"). Ini terdaftar untuk PPN di bawah ppn nomor GB 183 6396 73.

3. Kami menyarankan Anda untuk membaca Ketentuan Layanan ini dengan cermat sehingga Anda menyadari hak dan tanggung jawab Anda saat menggunakan layanan Physitrack. Pertanyaan tentang Ketentuan Layanan harus dikirim ke support@physitrack.com.

‍

2 - Umum

‍

1. Ketentuan Layanan ini berlaku, dengan mengesampingkan syarat dan ketentuan Anda, untuk semua perjanjian antara Anda dan Physitrack dan setiap penggunaan yang dilakukan dari Layanan melalui Akun Anda.

2. Physitrack berhak untuk mengubah atau melengkapi Ketentuan Layanan ini kapan saja dengan memposting serangkaian syarat dan ketentuan yang diperbarui ke Situs Web. Ketentuan Layanan yang diubah atau dilengkapi akan dibawa ke perhatian Anda melalui email ke alamat yang terdaftar di Akun Anda dan dengan pemberitahuan di Situs Web sebelum tanggal di mana syarat dan ketentuan yang diperbarui tersebut mulai berlaku. Jika Anda terus menggunakan Layanan setelah tanggal tersebut, Anda tidak dapat ditarik kembali menerima Ketentuan Layanan yang diubah atau ditambah. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan Layanan yang diubah atau ditambah, satu-satunya pilihan Anda adalah mengakhiri Perjanjian sesuai dengan pasal 9.

3. Setiap penambahan dan/atau penyimpangan dari Ketentuan Layanan ini baik secara sementara atau permanen hanya berlaku ketika dikonfirmasi secara tertulis oleh Physitrack bertindak oleh petugas yang berwenang seperti direktur atau manajer senior.

‍

3 - Layanan dan ketersediaan

‍

1. Physitrack telah mengembangkan platform, yang disebut Physitrack, yang memungkinkan penyedia layanan kesehatan untuk mengelola program latihan di rumah untuk pasien mereka, termasuk manajemen kepatuhan pasien dengan program latihan dan pertukaran template program latihan dengan klien lain dari Physitrack (selanjutnya disebut "Platform"). Platform ini dapat diakses oleh Physitrack melalui Situs Web (selanjutnya disebut "Layanan"). Untuk mendapatkan akses ke Layanan, Anda harus memiliki akun terdaftar (selanjutnya disebut "Akun").

2. Tunduk pada kepatuhan penuh dan berkelanjutan Anda dengan semua kewajiban sesuai dengan Ketentuan Layanan ini, Physitrack memberi Anda hak terbatas, pribadi, dapat dibatalkan, tidak eksklusif, tidak dapat di-sub-lisensi dan tidak dapat dipindahtangankan untuk menggunakan Layanan, termasuk Platform untuk tujuan di atas (tetapi tidak lebih jauh atau sebaliknya).  

3. Physitrack akan melakukan upaya yang wajar untuk menyediakan Layanan dengan hati-hati. Anda menerima bahwa Layanan, termasuk Platform, hanya berisi fungsi dan karakteristik lain seperti yang dijelaskan dalam dokumentasi saat ini sebagaimana ditetapkan pada saat Penggunaan Anda ("sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia"). Setiap penggunaan Layanan adalah risiko dan tanggung jawab Anda sendiri. Physitrack tidak menjamin bahwa penyediaan Layanan tidak akan terganggu atau bebas dari kesalahan dan Physitrack Tidak menerima tanggung jawab atas setiap bagian dari infrastruktur penyediaan layanan (termasuk tanpa batasan internet) yang berada di luar kendali yang wajar.

4. Physitrack Setiap saat berhak, tanpa dengan cara apa pun menjadi bertanggung jawab kepada Anda:

untuk membuat perubahan prosedural dan teknis dan/atau perbaikan pada Platform dan/atau Layanan; dan

Untuk menghentikan sementara atau membatasi Layanan atau Akun Anda jika, dalam pandangannya, ini diperlukan, misalnya untuk tujuan pemeliharaan preventif, korektif atau adaptif. Physitrack akan memberi tahu Anda tentang ketidaktersediaan sementara atau penggunaan terbatas Layanan sejauh dan sesegera mungkin.

‍

4 - Akun

‍

1. Untuk menggunakan Layanan, Anda harus membuat Akun dengan mengikuti proses pendaftaran di Situs Web.

2. Setelah pendaftaran Akun, Anda akan mengatur nama pengguna dan kata sandi unik Anda (bersama-sama "pengidentifikasi") untuk mendapatkan akses ke Akun. Anda bertanggung jawab untuk menjaga rahasia pengidentifikasi. Segera setelah Anda mengetahui atau memiliki alasan untuk mencurigai bahwa pengidentifikasi tidak lagi rahasia, atau bahwa Akun sedang disalahgunakan, Anda harus memberi tahu Physitrack segera dan mengambil semua langkah yang diperlukan untuk mencegah akses yang tidak sah termasuk mengubah pengidentifikasi yang relevan dan mengambil langkah-langkah keamanan lainnya seperti yang direkomendasikan oleh penyedia infrastruktur Anda.

3. Anda tidak diizinkan untuk:

memberikan informasi selama pendaftaran yang tidak akurat, lengkap dan up-to-date;

- membuat lebih dari satu Akun;

- membuat Akun untuk orang perseorangan atau badan hukum lain;

berbagi Akun atau dengan cara lain memberikan akses ke Akun ke orang atau badan hukum alami lainnya; atau

- buat Akun jika Anda berusia di bawah 18 tahun.

4. Dalam kasus pasien, Anda dapat mengunduh dari Layanan program latihan dan rincian akun Anda secara ketat hanya untuk penggunaan pribadi dan non-komersial Anda, asalkan Anda tetap utuh semua hak cipta dan pemberitahuan kepemilikan lainnya.  

5. Dalam kasus penyedia layanan kesehatan, Anda dapat mengunduh dari Layanan program latihan pasien Anda dan riwayat kepatuhan secara ketat untuk tujuan menjaga catatan pasien Anda dan tidak boleh menjual, mendistribusikan kembali atau menggunakan untuk tujuan lain apa pun. Anda tidak boleh menggunakan cara apa pun untuk ekspor dan / atau pengunduhan program latihan dan riwayat kepatuhan pasien Anda, selain sarana yang secara tegas disediakan untuk tujuan tersebut dengan Physitrack.  

6. Physitrack menawarkan siswa yang mengikuti gelar Ilmu Kesehatan (misalnya Fisioterapi, Fisiologi Latihan, Terapi Okupasi, Chiropractic a.o.) akses gratis ke Physitrack selama masa gelar Sarjana + 1 tahun. Jumlah maksimum tahun akses gratis adalah 5 tahun. Pada saat berlangganan Physitrack siswa diharuskan untuk memilih Universitas atau Perguruan Tinggi yang berafiliasi dan memasukkan nomor ID siswa unik mereka dan tahun kelulusan yang diharapkan. Ketika langganan gratis berakhir, siswa dapat mengubah ke langganan berbayar atau membatalkan langganan mereka.

Physitrack berhak untuk membatalkan langganan siswa gratis di mana langganan tersebut diperoleh menggunakan informasi yang salah atau salah.

‍

5 - Kewajiban Anda  

‍

1. Dalam menggunakan Layanan, Anda tidak diizinkan untuk melakukan tindakan apa pun seperti yang tercantum di bawah ini: - membuat konten (termasuk semua informasi, data, atau materi seperti program latihan (selanjutnya disebut "Konten")) tersedia yang, atas kebijakan Physitrack, diskriminatif atau dianggap menyakitkan, menyinggung atau tidak pantas; - berurusan dengan data pribadi, selain sesuai dengan hukum yang berlaku; - menyediakan Konten yang berisi virus, Trojan horse, worm, bot, atau perangkat lunak lain yang dapat menyebabkan gangguan, kehilangan atau kerusakan pada Platform atau data apa pun atau membuatnya tidak dapat digunakan atau tidak dapat diakses atau menghapusnya, atau yang dapat menyesuaikannya atau yang dimaksudkan untuk menghindari langkah-langkah perlindungan teknis dari Layanan, Platform dan / atau sistem komputer dari Physitrack; - menyediakan Konten yang ditujukan untuk individu (termasuk pasien) yang berusia di bawah 18 tahun, kecuali ada persetujuan sebelumnya dari orang tua atau wali dari individu tersebut; - membuat atau mengirimkan materi atau Konten yang tidak diinginkan atau tidak diminta (spam); - menyediakan Konten yang dapat merugikan kepentingan dan reputasi Physitrack.

2. Physitrack berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk meringkas, mengubah, menolak dan / atau menghapus Konten apa pun atas kebijaksanaan dan kewajiban mutlaknya.

3. Dalam kasus penyedia layanan kesehatan, Anda mungkin tidak membuat program latihan di rumah untuk lebih banyak pasien daripada yang disepakati untuk Akun Anda. Batasan yang berlaku pada jumlah pasien akan disebutkan di Situs Web sebelum kesimpulan perjanjian.

4. Pelanggaran pasal 5 ini dapat menyebabkan penangguhan atau penghentian hak untuk menggunakan Layanan dan Physitrack dalam hal apapun dapat mengklaim kerusakan penuh atas setiap pelanggaran pasal 5 ini.

‍

6 - Privasi

‍

1. Jika Anda seorang pasien, dengan menggunakan Layanan, Anda dan penyedia layanan kesehatan Anda dapat menyediakan Physitrack dengan informasi kontak dan informasi medis tentang Anda. Jika Anda adalah penyedia layanan kesehatan, dengan menggunakan Layanan, Anda dan pasien Anda dapat menyediakan Physitrack dengan kontak dan informasi lain tentang Anda. Physitrack hanya menggunakan data ini untuk tujuan administratif dan penelitian yang terkait dengan penyediaan Layanan yang stabil dan andal kepada pasien dan penyedia layanan kesehatan dan akan mematuhi Undang-Undang Perlindungan Data dan undang-undang privasi Australia sehubungan dengan penyediaan informasi ini dan aturan apa pun yang relevan dan, jika berlaku, kode praktik yang berkaitan dengan catatan medis sebagaimana diwajibkan oleh hukum. Kebijakan Privasi kami yang ditetapkan di Situs Web akan berlaku untuk Anda dan penggunaan Anda atas Layanan. Anda menyetujui penggunaan, pengungkapan, dan penyimpanan informasi Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.

2. Jika Anda adalah penyedia layanan kesehatan, Anda menerima dan menyetujui bahwa Anda bertanggung jawab atas
kepatuhan terhadap semua undang-undang privasi yang berlaku sebagai penyedia layanan kesehatan kepada pasien dan tidak ada tindakan atau kelalaian oleh Physitrack akan membebaskan anda dari kewajiban anda. Di bawah Undang-Undang Perlindungan Data, Physitrack bertindak sebagai pemroses data hanya sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Data dan Anda tetap menjadi pengontrol data sehubungan dengan semua data yang diproses menggunakan Layanan. Physitrack hanya akan memproses data pribadi sejauh yang diperlukan untuk pelaksanaan perjanjian dengan penyedia layanan kesehatan dan instruksinya secara tertulis, kecuali jika Physitrack diwajibkan oleh hukum untuk memproses data pribadi di luar ruang lingkup ini atau jika pasien telah memberikannya
persetujuan untuk pemrosesan tersebut untuk Physitrack. Sehubungan dengan Pemrosesan Data Pribadi sebagaimana dimaksud dalam ketentuan ini, Physitrack dan penyedia layanan kesehatan dapat menyimpulkan Perjanjian Pemroses. Dalam keadaan tertentu Physitrack juga dapat memproses data pribadi Anda untuk tujuannya sendiri sebagaimana ditentukan dalam Kebijakan Privasi yang ditetapkan di Situs Web ini. Sesuai dengan undang-undang privasi yang disebutkan di atas, Anda mungkin memiliki kewajiban akses terhadap pasien Anda, seperti kewajiban untuk memberikan informasi, dan untuk memungkinkan inspeksi, koreksi, penyimpanan, dan penghapusan data pribadi pasien. Anda sepenuhnya dan secara eksklusif bertanggung jawab untuk memastikan kepatuhan terhadap kewajiban ini; termasuk mengambil cadangan informasi pasien secara teratur dalam bentuk yang diwajibkan oleh undang-undang, aturan, dan kode praktik yang relevan yang berlaku untuk Anda sebagai penyedia layanan kesehatan. Physitrack harus memberikan bantuan yang wajar kepada penyedia layanan kesehatan untuk mematuhi permintaan pasien mengenai data pribadi mereka. Sejauh persetujuan pasien diperlukan, Anda akan bertanggung jawab untuk mendapatkan persetujuan tersebut.

3. Physitrack harus menggunakan upaya terbaiknya untuk menjaga kerahasiaan data pribadi yang diterima dari penyedia layanan kesehatan dan untuk menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk melindungi data pribadi dari segala bentuk pemrosesan data pribadi yang melanggar hukum dan/atau tidak sah. Physitrack harus memberikan bantuan yang wajar kepada penyedia layanan kesehatan, agar penyedia layanan kesehatan dapat mematuhi kewajibannya mengenai evaluasi efektivitas langkah-langkah keamanan, keamanan data pribadi, dan pemberitahuan pelanggaran data.

‍

7 - Pembayaran

‍

1. Jika Anda seorang pasien, tidak ada biaya yang harus dibayar untuk Physitrack untuk menggunakan Layanan, selain biaya apa pun yang berlaku untuk mengunduh aplikasi apa pun dari App store mana pun.

2. Jika Anda adalah penyedia layanan kesehatan, Anda harus membayar untuk Physitrack biaya yang disepakati, seperti yang disebutkan di Situs Web ("Biaya Penyedia Layanan Kesehatan").  

3. Semua Biaya Penyedia Layanan Kesehatan berada dalam mata uang seperti yang ditunjukkan pada halaman berlangganan dan eksklusif dari semua pajak, pungutan, atau bea yang dikenakan oleh otoritas perpajakan termasuk tanpa batasan pajak (seperti PPN).  

4. Physitrack berhak untuk mengubah Biaya Penyedia Layanan Kesehatan setiap saat melalui pemberitahuan email kepada Anda. Biaya yang diubah akan berlaku untuk Anda sejak dimulainya periode berlangganan berikutnya (bulan atau tahun).

5. Semua Biaya Penyedia Layanan Kesehatan jatuh tempo di muka untuk seluruh periode berlangganan (bulan atau tahun) dan harus dibayarkan terlebih dahulu dengan kartu kredit atau debit atau debit langsung. Physitrack akan membebankan jumlah yang jatuh tempo melalui metode pilihan Anda seperti yang ditunjukkan di Situs Web selama pendaftaran Anda, dan berhak untuk secara otomatis membebankan Biaya Penyedia Layanan Kesehatan berikutnya dan periode berikutnya tanpa pemberitahuan kepada Anda kecuali pembatalan tertulis dari Akun Anda diterima dari Anda tidak kurang dari 10 hari sebelum akhir periode berlangganan saat ini. Bagaimanapun, pembayaran harus dilakukan 6 hari sebelum akhir periode berlangganan.

6. Dalam kasus penyedia layanan kesehatan, jika Anda gagal memberikan pembayaran penuh dan tepat waktu, Anda akan segera mengalami default tanpa permintaan di muka atau pemberitahuan wanprestasi yang diperlukan. Dari saat default: - Physitrack dapat segera menghentikan atau menangguhkan akses Anda ke, dan penggunaan, Layanan, secara keseluruhan atau sebagian, termasuk akses ke Platform oleh pasien Anda;  - Anda berutang Physitrack bunga yang sama dengan tingkat maksimum yang diizinkan oleh hukum dari (dan termasuk) tanggal jatuh tempo pembayaran hingga tanggal pembayaran penuh dengan bunga; dan - Physitrack dapat memutuskan untuk merujuk hutang untuk penagihan, dalam hal ini semua biaya yang dikeluarkan oleh Physitrack sehubungan dengan keterlambatan pembayaran akan dibebankan kepada Anda. Biaya-biaya ini diperkirakan mencapai setidaknya 10% dari jumlah faktur dengan minimal £ 100, tidak termasuk PPN.

7. Keluhan mengenai (bagian dari) Layanan atau faktur tidak menangguhkan kewajiban pembayaran Anda.

8. Sejauh yang diizinkan oleh hukum, Layanan disediakan atas dasar yang tidak dapat dikembalikan. Tidak akan ada pengembalian uang atau kredit untuk sebagian bulan Layanan, pengembalian dana selama berbulan-bulan Layanan yang tidak digunakan dengan Akun yang diaktifkan atau untuk penggunaan Akun yang tidak sah. Tak satu pun dari hal tersebut di atas membatasi hak-hak Anda berdasarkan Jaminan Hukum apa pun.

‍

8 - Hak Kekayaan Intelektual

‍

1. Hak kekayaan intelektual - termasuk namun tidak terbatas pada hak cipta, hak basis data dan hak nama dagang (selanjutnya disebut "hak IP") - sehubungan dengan Layanan, termasuk Platform dipegang oleh Physitrack atau pemberi lisensinya. Tidak ada dalam Ketentuan Layanan yang dimaksudkan untuk memerlukan transfer hak IP kepada Anda.

2. Anda mempertahankan semua hak IP pada Konten yang Anda berikan melalui Layanan. Dengan menyediakan atau mengunggah Konten ke Layanan yang Anda berikan secara otomatis Physitrack hak gratis, di seluruh dunia, tidak dapat dibatalkan, dapat disublisensikan dan dapat ditransfer untuk menggunakan Konten ini sejauh terkait dengan penyediaan Layanan.

3. Simpan sejauh diizinkan oleh hukum wajib, Anda tidak boleh mereproduksi atau mendekompilasi Platform atau menerapkan reverse engineering untuk itu. Selanjutnya, penghapusan dan/atau pengelakan langkah-langkah keamanan atau batasan teknis (untuk menggunakan) Layanan dan/atau Platform tidak diperbolehkan.

‍

9 - Jangka Waktu dan Penghentian

‍

1. Anda setuju bahwa penggunaan Layanan oleh Anda adalah untuk jangka waktu tertentu, baik sebulan atau satu tahun (periode awal). Setelah periode awal berakhir, hak Anda untuk mengakses layanan akan secara otomatis diperpanjang untuk jangka waktu yang sama (bulan atau tahun), tunduk pada Syarat dan Ketentuan ini.

2. Anda dapat mengakhiri Akun Anda dan mengakses Layanan kapan saja dalam pengaturan Akun Anda. Jika Anda adalah penyedia layanan kesehatan dan ada program latihan yang melampaui periode berlangganan saat ini, Anda harus mengedit program pasien ini secara manual untuk mengakhiri dalam periode berlangganan saat ini sebelum Anda dapat mengakhiri Akun dan akses untuk menggunakan Layanan. Terlepas dari hal tersebut di atas, jika Anda seorang pasien, akses Anda ke Platform akan berhenti pada akses penyedia layanan kesehatan Anda ke Layanan yang berhenti.

3. Jika Anda adalah penyedia layanan kesehatan dan Anda mengakhiri 10 hari atau lebih sebelum akhir periode berlangganan saat ini, pembatalan Anda akan berlaku pada akhir masa berlangganan saat ini dan Anda tidak akan dikenakan biaya untuk periode berlangganan berikut. Jika Anda mengakhiri kurang dari 10 hari sebelum akhir periode berlangganan saat ini, pembatalan Anda akan berlaku pada akhir masa berlangganan berikutnya dan biaya akan terus jatuh tempo dan dibayarkan untuk jangka waktu berlangganan berikutnya.

4. Physitrack berhak untuk segera menghentikan atau (sementara) menangguhkan Layanannya atau mengakhiri Perjanjian, terlepas dari Physitrackhak dan upaya hukum lainnya, termasuk haknya untuk mengklaim kerusakan: - jika Anda melanggar kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian dan/atau Ketentuan Layanan; atau - jika Anda bangkrut atau diberikan penangguhan pembayaran, serta jika bisnis Anda ditutup atau dilikuidasi.

5. Jika Akun dihentikan, Anda tidak akan menerima pengembalian dana sebagai akibat dari penghentian.

6. Setelah pengakhiran Perjanjian, jika Anda adalah penyedia layanan kesehatan, Physitrack akan menyimpan semua Konten yang tersedia untuk Anda untuk jangka waktu 30 hari setelah akhir Perjanjian. Anda akan dapat menggunakan Layanan selama bulan ini sejauh yang diperlukan untuk mengekspor Konten Anda. Anda tidak boleh menambahkan konten apa pun. Setelah periode ini, Physitrack Akan membuat akun Anda tidak dapat diakses oleh Anda. Physitrack tidak akan berkewajiban untuk memberikan Konten atau informasi lain kepada Anda atau mengonversi atau mengekspor informasi tersebut. Klausul ini tidak berlaku di mana akses Anda ke Layanan dihentikan sebagai akibat dari pelanggaran kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan Layanan ini.

7. Setelah penghentian penyedia layanan kesehatan, untuk alasan apa pun, pasien tidak akan dapat mengakses program latihan apa pun yang ditugaskan oleh penyedia layanan kesehatan tersebut. Physitrack masih memiliki hak untuk menggunakan Konten yang Anda berikan selama Perjanjian sebagaimana diatur dalam pasal 8 sejauh Anda membagikan Konten dengan klien lain dari Physitrack.

‍

10 - Tanggung jawab

‍

1. Sejauh diizinkan oleh hukum, PhysitrackTanggung jawab berdasarkan jaminan, kondisi, atau garansi apa pun (termasuk, tanpa batasan, jaminan, kondisi, atau jaminan apa pun atas kelayakan untuk diperdagangkan, kualitas yang dapat diterima, kesesuaian untuk tujuan atau kesesuaian untuk hasil yang diungkapkan), atau hak atau upaya hukum lainnya, berdasarkan undang-undang apa pun atau yang tersirat ke dalam Ketentuan Layanan ini oleh undang-undang apa pun (Jaminan Hukum) dengan ini dikecualikan.  Mana Physitrack bertanggung jawab berdasarkan Jaminan Hukum apa pun, dan undang-undang apa pun menghindari atau melarang ketentuan dalam kontrak yang mengecualikan atau memodifikasi penerapan, atau pelaksanaan, atau kewajiban berdasarkan, Jaminan Hukum tersebut, PhysitrackTanggung jawab atas setiap pelanggaran Jaminan Hukum tersebut akan dibatasi, di Physitrackopsi, untuk satu atau lebih dari yang berikut: - jika pelanggaran terkait dengan barang: penggantian barang atau pasokan barang yang setara; perbaikan barang-barang tersebut; biaya penggantian barang atau memperoleh barang yang setara; atau biaya perbaikan barang; dan - jika pelanggaran terkait dengan layanan: penyediaan layanan lagi atau biaya untuk menyediakan layanan lagi. Anda mengakui dan menyetujui ketergantungan itu dengan Physitrack pada batasan tanggung jawab ini adil dan masuk akal dalam semua keadaan.

2. Sejauh diizinkan oleh hukum, Physitrack tidak akan bertanggung jawab atas kerugian apa pun (termasuk kehilangan dan kerusakan langsung dan tidak langsung), bagaimana pun penyebabnya (termasuk melalui kelalaian kami), yang diderita atau ditimbulkan oleh Anda yang timbul dari atau sehubungan dengan: - akses Anda ke, atau penggunaan, Layanan, Konten apa pun (termasuk materi Physitrack , konten yang diposting pengguna, dan program latihan) atau situs tertaut apa pun;  - setiap keputusan atau tindakan yang diambil oleh Anda dengan mengandalkan Konten apa pun (termasuk Physitrack materi dan konten yang diposting pengguna);  - setiap kesalahan atau cacat dalam Layanan; atau - pelanggaran apa pun oleh pengguna lain dari hukum yang berlaku.

3. Meskipun pasal ini 10, jika Physitrack bertanggung jawab atas kerusakan pada Anda baik dalam kontrak, gugatan atau pada teori hukum apapun, Physitrack akan bertanggung jawab semata-mata atas kerusakan langsung yang diderita oleh Anda hingga jumlah yang tidak melebihi pembayaran Anda untuk Physitrack untuk 125% dari 12 bulan terakhir Layanan sebelum peristiwa yang menyebabkan kerusakan atau £ 5000 mana yang akan lebih tinggi.

4. Kerusakan langsung semata-mata berarti: - Kerusakan langsung pada properti fisik - Biaya langsung untuk mendapatkan layanan pengganti apa pun untuk Layanan atau dihabiskan untuk memastikan bahwa Physitrackkinerja sesuai dengan Ketentuan Layanan ini, dalam setiap kasus, selama periode - Hingga tanggal pengakhiran Perjanjian oleh Anda; atau - Hingga tanggal kedaluwarsa paling awal dari periode apa pun di mana Layanan diberikan kepada Anda mana saja yang pertama kali terjadi. - Biaya dan pengeluaran terbuang yang dikeluarkan oleh Anda dalam memastikan penyebab dan ruang lingkup kerusakan yang termasuk dalam Ketentuan Layanan ini

5. Hak Anda untuk mengklaim kerusakan terhadap Physitrack baik dalam kontrak, kesalahan atau pada teori hukum apa pun tergantung pada informasi Anda Physitrack segera setelah Anda mengetahui fakta atau hal-hal yang menimbulkan klaim tersebut dan dalam hal apa pun dalam waktu tiga minggu setelah mengetahui fakta dan hal-hal tersebut. 6. Tidak ada dalam klausul ini yang akan beroperasi untuk mengecualikan atau membatasi tanggung jawab salah satu pihak: - atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian pihak tersebut; - untuk penipuan atau kesalahan penyajian yang curang; atau - untuk kerugian atau kerusakan lain yang mungkin tidak dikecualikan secara sah atau dibatasi oleh hukum.

‍

11 – Informasi tentang Layanan

‍

1. Kami tidak menjamin atau mewakili keakuratan, kelengkapan, atau kesesuaian untuk tujuan penggunaan informasi apa pun oleh Anda (termasuk, tanpa batasan, Konten apa pun) pada Layanan.  Anda bertanggung jawab atas penggunaan informasi tersebut dan Anda harus mengajukan pertanyaan sendiri untuk memeriksa apakah informasi tersebut akurat, lengkap, dan sesuai untuk tujuan penggunaan Anda.

2. Semua latihan yang tersedia di Layanan hanya demonstrasi. Anda mengakui bahwa penyedia layanan kesehatan bertanggung jawab untuk memastikan bahwa setiap latihan dan program latihan yang dibuat untuk pasien sesuai untuk pasien tersebut.  

3. Physitrack tidak mendukung atau merekomendasikan informasi apa pun di Platform atau tersedia melalui Layanan. Semua informasi yang terdapat di Platform dan melalui Layanan hanya untuk penggunaan pribadi dan tidak boleh dijual, didistribusikan kembali atau digunakan untuk tujuan komersial apa pun.  

4. Jika Anda seorang pasien, selalu ada kemungkinan cedera fisik dan / atau kematian ketika berpartisipasi dalam program latihan atau latihan apa pun. Jika Anda merasa tidak nyaman atau sakit, Anda harus segera menghentikan aktivitas yang menyebabkan ketidaknyamanan atau rasa sakit tersebut dan menghubungi penyedia layanan kesehatan Anda atau ambulans dalam keadaan darurat medis. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan bahwa Anda telah sepenuhnya memberi tahu penyedia layanan kesehatan Anda tentang riwayat medis Dan kondisi yang ada dan telah menerima persetujuan mereka untuk berpartisipasi (dan terus berpartisipasi) dalam program dan latihan yang tersedia untuk Anda di Layanan.  

5. Layanan dapat dari waktu ke waktu berisi tautan ke situs internet yang dikelola oleh pihak ketiga.  Tautan tersebut harus disediakan untuk kenyamanan Anda dan tidak berada di bawah Physitrackkontrol.Physitrack tidak bertanggung jawab atas konten (termasuk keakuratan, kelengkapan, atau kesesuaian untuk tujuan penggunaan Anda) dari situs tertaut atau tautan apa pun yang terkandung dalam situs tertaut.Physitrack tidak mendukung informasi apa pun di situs tertaut atau organisasi, produk, atau layanan terkait.

6. Atas permintaan penyedia layanan kesehatan dan dengan persetujuan pasien, kami akan mentransfer catatan pasien ke penyedia layanan kesehatan baru pasien menggunakan Layanan. Setelah transfer terjadi, tidak ada akses lebih lanjut ke catatan pasien akan tersedia untuk penyedia layanan kesehatan yang mentransfer. Ini adalah tanggung jawab penyedia layanan kesehatan yang mentransfer untuk memastikan bahwa ia mempertahankan catatannya yang berkaitan dengan pasien sesuai dengan hukum.  

‍

12 - Jaminan dan ganti rugi

‍

1. Physitrack tidak menjamin: - bahwa Layanan akan tersedia untuk Anda setiap saat dan tanpa gangguan, kesalahan atau gangguan; - bahwa Layanan akan efektif atau penggunaan Layanan akan mengarah pada hasil tertentu; atau - bahwa informasi yang diberikan melalui Layanan harus akurat, terbaru, dan lengkap.

2. Physitrack tidak bertanggung jawab atas (dan secara tegas melepaskan semua tanggung jawab kepada Anda): - pembelian dan / atau pengoperasian infrastruktur Anda yang tepat; - kehilangan, kerusakan, ketidakakuratan dan/atau ketidaklengkapan Konten apa pun; - kesalahan transmisi, malfungsi atau tidak tersedianya komputer, data atau fasilitas telekomunikasi, termasuk internet; - setiap penggunaan yang tidak sah atau percobaan penggunaan Layanan; - membuat salinan cadangan dari Konten apa pun; atau - manajemen, termasuk memeriksa pengaturan, penggunaan Layanan dan cara di mana hasil Layanan digunakan.  

3. Physitrack dapat menyediakan antarmuka pemrograman aplikasi untuk memungkinkan integrasi Layanan dengan layanan dan platform lain. Physitrack tidak bertanggung jawab atas (dan secara tegas menolak semua tanggung jawab kepada Anda) untuk layanan dan platform lain yang terintegrasi dengan Layanan atau yang terintegrasi dengan Layanan.

4. Anda menjamin bahwa Anda tidak akan menggunakan Layanan dan/atau Platform dengan cara yang: - melanggar hak-hak Physitrack atau pihak ketiga, termasuk namun tidak terbatas pada Hak atau hak kekayaan intelektual sehubungan dengan perlindungan privasi; - bertentangan dengan undang-undang atau peraturan perundang-undangan yang berlaku saat ini; atau - bertentangan dengan ketentuan apa pun dalam Ketentuan Layanan ini. 5. Anda setuju untuk mengganti rugi Physitrack terhadap semua biaya, klaim, kerusakan dan pengeluaran yang Physitrack menimbulkan sebagai akibat dari - setiap klaim oleh pihak ketiga mana pun berdasarkan pelanggaran atau dugaan pelanggaran hak kekayaan intelektual pihak tersebut; - setiap klaim oleh pihak ketiga mana pun berdasarkan pelanggaran privasi atau penggunaan atau pengungkapan data pribadi yang salah atau pelanggaran hukum apa pun yang berkaitan dengan data atau catatan termasuk namun tidak terbatas pada kewajiban Anda sehubungan dengan privasi pasien Anda sebagaimana diatur dalam pasal 6 di atas; dan - klaim apa pun oleh pihak ketiga mana pun sehubungan dengan cedera pribadi atau kerusakan pada properti fisik yang diderita oleh mereka, sejauh hal yang sama muncul dari tindakan atau kelalaian yang salah atau lalai oleh Anda selama Anda menggunakan Platform atau menerima Layanan atau menggunakan Layanan untuk memberikan layanan kepada orang lain.

‍

13 - Lain-lain

‍

1. Physitrack dapat menetapkan atau mensubkontrakkan hak dan kewajiban yang timbul dari Ketentuan Layanan ini atau Perjanjian kepada pihak ketiga dan akan memberi tahu Anda tentang hal ini. Anda tidak diizinkan untuk menetapkan atau dimaksudkan untuk menetapkan kepada pihak ketiga hak apa pun yang berasal dari Akun tanpa PhysitrackPersetujuan tertulis sebelumnya yang Physitrack Dapat memberikan atau menolak atas kebijakannya sendiri.

2. Jika Physitrack melepaskan, secara keseluruhan atau sebagian, hak apa pun yang tersedia bagi kami berdasarkan Ketentuan Layanan ini pada setiap kesempatan, ini tidak berarti bahwa hak-hak tersebut akan secara otomatis dibebaskan pada kesempatan lain.

3. Jika ada ketentuan dari Ketentuan Layanan ini yang dianggap tidak valid, tidak dapat dilaksanakan atau ilegal karena alasan apa pun, itu harus dibacakan untuk memberikan efek sebanyak mungkin, atau jika tidak mampu memiliki efek sama sekali, itu harus diputus dari Perjanjian ini, dalam hal ini, Sisa dari Ketentuan Layanan ini akan tetap berlanjut dengan kekuatan penuh.

4. Ketentuan Layanan ini dan penggunaan Layanan diatur oleh hukum Inggris dan Wales.

5. Sejauh aturan hukum nasional atau internasional tidak menetapkan sebaliknya sebagai wajib, setiap perselisihan yang muncul atau terkait dengan perjanjian yang disimpulkan tunduk pada Ketentuan Layanan ini, atau muncul darinya, hanya akan diajukan ke pengadilan Inggris dan Wales yang akan memiliki yurisdiksi eksklusif sehubungan dengan hal-hal yang diajukan berdasarkan Ketentuan Layanan ini.

Terakhir ditinjau pada November 2020.

‍